SupPlant Ltd. GARANTÍA LIMITADA Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE LOS PRODUCTOS DE HARDWARESi compró o tomó prestados productos de hardware de SupPlant Ltd. (en lo sucesivo, cada uno denominado «SupPlant»), los siguientes son los términos y condiciones de las garantías limitadas de SupPlant. Hardware y suministros comprados - Compradores de Hardware y Suministros. Si ha comprado Hardware y/o Suministros de SupPlant como parte de su uso de cualquiera de las tecnologías de SupPlant, como GBI™ o la tecnología DSS, SupPlant garantiza que: (i) excepto por el interés de seguridad del dinero en la compra de hardware y suministros por parte de SupPlant (en la medida aplicable la ley local reconoce la existencia de un interés de garantía de dinero de compra en los bienes vendidos), el título de cualquier Hardware y Suministros estará libre y excento de gravámenes o cargos de cualquier tipo en el momento de la entrega; (ii) El hardware y los suministros que no sean producidos por SupPlant estarán libres de defectos de material y mano de obra. El hardware y los suministros producidos por terceros y suministrados por SupPlant estarán sujetos a las garantías del fabricante original (de terceros).
- Incumplimiento del hardware y los suministros adquiridos. Si, por cualquier motivo, SupPlant no ajusta el Hardware y/o los Suministros a su garantía dentro de un tiempo razonable después de la notificación, entonces puede aceptarlos «TAL CUAL» sin más recursos o puede, después de una notificación por escrito, devolverlos y SupPlant reembolsará la cantidad que SupPlant pagó por el Producto correspondiente. Cualquier reembolso en virtud de esta Sección 3 se calculará sobre el precio que pagó a SupPlant y se reducirá sobre la misma base que se deprecia los Productos en sus estados financieros, calculados a partir de la fecha de entrega de SupPlant. Si no se deprecia los Productos, el reembolso se reducirá sobre una base lineal de tres (3) años.
- Período de garantía del hardware y suministros adquiridos. Sujeto a las garantías del fabricante original sobre el Hardware y los Suministros que no son producidos por Supplant, el período de garantía para el Hardware y los Suministros es de dos (2) años a partir de la fecha de entrega del Hardware o los Suministros correspondientes, y para los Servicios es siempre y cuando este suscrito en los Servicios con el entendimiento de que dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha en que cancela su suscripción, los Servicios ya no se proporcionarán (cada uno de los anteriores es un «período de garantía»). Si, durante el período de garantía aplicable, cualquier Hardware, Suministros o Servicios no cumplen con su garantía y usted proporcionará a SupPlant una carta por escrito de dicha disconformidad, SupPlant, a su exclusivo criterio, reparará o reemplazará el Hardware y/o los Suministros no conformes dentro de un tiempo razonable.
- Garantías de productos alternativos. SupPlant puede proporcionarle garantías de Producto alternativos aplicables a países específicos. Si aplica, SupPlant le notificará por escrito los términos alternativos de la garantía del Producto y dichas alternativas de la garantía del Producto se aplicarán en lugar de las garantías del Producto indicadas anteriormente. SupPlant se reserva el derecho de cobrarle, y usted acepta pagar de acuerdo con los términos de pago designados por SupPlant, una cantidad adicional por las garantías de Producto específicas en cada país, según corresponda.
Hardware y suministros recibidos («prestados») - Destinatarios de Hardware y Suministros. Si ha recibido Hardware y/o Suministros de SupPlant sin cargo como suscriptor de la tecnología DSS, entonces SupPlant tiene o implementará, sin cargo, en su campo, huerto u otros sitios agrícolas (su «sitio») Hardware y /o Suministros para permitir su uso de la tecnología DSS. Proporcionará al personal de SupPlant un acceso razonable a su sitio con el fin de instalar el Hardware y/o los Suministros para su uso de la tecnología DSS ÚNICAMENTE y para recuperar el Hardware y/o los Suministros siempre y cuando finalice su uso del servicio DSS. Puede usar el Hardware y/o los Suministros solo para el propósito previsto, es decir, permitirle usar la tecnología DSS.
- Responsabilidades por el hardware y los suministros aplicables a los usuarios de DSS. En el momento de instalación en su sitio, las garantías limitadas establecidas en la sección 1.0 anterior se aplicarán al Hardware y/o Suministros instalados en su sitio para su uso de la tecnología DSS. Una vez instalado en su sitio, hasta el momento en que el Hardware y/o los Suministros sean devueltos a SupPlant, usted será responsable por el Hardware y/o los suministros y su condición esta sujeta al uso y desgaste normal. Si el Hardware y/o los Suministros no funcionan correctamente por razones que no están relacionados con usted, SupPlant reemplazará el Hardware y/o los Suministros de forma gratuita siempre que sea un usuario del servicio DSS. Usted será responsable de la reposición de cualquier Hardware y/o Suministros en caso de robados o Destrucción.
Servicio de garantía - El servicio de garantía se proporcionará «de forma remota en el sitio» o «en la fábrica», según lo determinen las políticas de SupPlant en el momento de la entrega. SupPlant cobrará por separado: (i) artículos consumibles; (ii) llamadas de servicio fuera del horario estándar de SupPlant; (iii) llamadas de servicio para Productos que se encuentran en buenas condiciones de funcionamiento en el momento de la llamada; (iv) el uso de Productos específicos por encima de sus niveles de uso ordinario (que SupPlant le proporcionará a usted si lo solicita); y (v) servicios por llamada que cubren Productos que están fuera de cualquier garantía original de fábrica. SupPlant también le cobrará por separado la reparación de Productos que hayan fallado debido a: (i) una alteración de los Productos o un archivo adjunto no proporcionado por SupPlant, aprobado por SupPlant por escrito o compatible con las interfaces estándares de SupPlant; (ii) uso de suministros o productos adquiridos por terceros que se encuentren defectuosos o que no cumplan con los estándares o especificaciones de SupPlant; (iii) la negligencia, el uso indebido o ilegalidad por parte de usted o de un tercero; o (iv) fuego, humo, agua, fuerza mayor, autoridad civil o militar, guerra, disturbios, huelgas u otras causas fuera del control razonable de SupPlant. Las piezas reemplazadas en el momento del reemplazo son propiedad de SupPlant.
- Para permitir que SupPlant cumpla con las garantías de sus Productos, usted acepta, previa solicitud para ayudar a aislar problemas, proporcionar módems o acceso a Internet y líneas telefónicas para que SupPlant acceda a los Productos de forma remota (si corresponde), para instalar y probar todos arreglos y actualizaciones, y para realizar otras acciones razonablemente solicitadas por SupPlant. Si SupPlant realiza alguno de esos servicios para usted, SupPlant le cobrará, y usted acepta pagar, las tarifas vigentes de SupPlant por dichos servicios.
- Si SupPlant le proporciona Hardware, Servicios o Suministros que llevan el logotipo o los derechos de autor de otra empresa con términos de garantía y/o soporte de la otra empresa, se aplicarán los términos de dicha otra empresa en lugar de los de este Acuerdo y, a menos que se especifique lo contrario. acordado por escrito por SupPlant, SupPlant no ofrece garantía ni soporte para esos Productos. SupPlant no tiene ninguna obligación de garantízar por los Productos de terceros, incluso si SupPlant ayudó a evaluarlos o seleccionarlos.
Garantía y recursos únicos y exclusivos - A EXCEPCIÓN DE LAS GARANTÍAS CONTENIDAS ESPECÍFICAMENTE EN ESTA GARANTÍA, SupPlant RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS E IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y LAS QUE SURJAN DE UN CURSO DE NEGOCIACIÓN. SupPlant NO GARANTIZA QUE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES O SIN ERRORES, O QUE TODAS LAS DEFICIENCIAS, ERRORES, DEFECTOS O NO CONFORMIDADES SERÁN CORREGIDOS. LA FALLA DE PRODUCTOS QUE ADQUIERA DE TERCEROS O DE SUS PROVEEDORES NO AFECTARÁ SUS OBLIGACIONES DE SupPlant. PARA EVITAR CUALQUIER DUDA, ESTAS SON SUS ÚNICAS Y EXCLUSIVAS GARANTÍAS Y RECURSOS, Y USTED RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO A CUALQUIER OTRO RECLAMO EN RELACIÓN CON LOS MISMOS. SupPlant NO GARANTIZA NINGÚN RESULTADO, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN EL AHORRO DE AGUA O EL RENDIMIENTO DE LOS CULTIVOS.
11. Sus derechos y recursos establecidos en esta Garantía son exclusivos y reemplazan a todos los demás derechos y recursos (excepto en la medida en que la ley aplicable prohíba acuerdos para renunciar a garantías o limitar responsabilidades). Definiciones 12. Definiciones. En esta garantía limitada, los siguientes términos tendrán los siguientes significados: “Hardware” hace referencia al hardware y los periféricos y funciones asociados que adquiere directamente de SupPlant. «Servicios» hace referencia a GBI™, la tecnología DSS, cualquier programa informático y/o aplicación para los que obtenga una licencia de SupPlant, y cualquier servicio que adquiera o reciba de SupPlant, entendiéndose que esto se hará de diversas formas, entre ellas una variedad de medios, incluso por suscripción a través del acceso a la nube. “Suministros” se refiere a los artículos consumibles, si los hubiere, que adquiera de SupPlant. “Productos” significa colectivamente Hardware, Suministros y Servicios y Aplicaciones. 13. Su uso continuado de nuestro Hardware y/o Suministros está sujeto a cualquier versión modificada futura de esta garantía limitada. Como condición para dicho uso cotidiano, debe comprobar periódicamente si hay actualizaciones de esta garantía limitada. Versión: 9 de noviembre de 2020 |
